Chang rui
生平首次去墨西哥，是在俗時跟當時的老闆一起去看商展，拜訪客戶及朋友，在墨國繞了小半圈。來到墨西哥市，首先是驚訝於其城市之大，覺得好像飛機飛了很久都還在城區範圍內。一問才知：此城人口竟有兩千五百萬！從飛機上看下去，山坡上密密麻麻的住宅，高速公路上小如火柴盒的車子來往奔馳著，頓時有世界廣大、個人渺小、「熙熙攘攘所為何事」的反省。據說乾隆皇帝也是在山上遠眺江心往來舟船，而有類似的喟嘆。
墨西哥城由於地處高海拔，氣候涼爽，有人告訴我：因大氣壓力的關係，在這裡吃了飯消化得慢，不太覺得餓。當時就想：修行人適合來此閉關！在佛陀的時代，出家人一天吃一餐，大部分時間打坐禪修。在熱帶地區，溫度高、消化快，體力容易流失，對一般人而言，過修行生活會是一大挑戰。不過若在墨西哥市，佔地利之便，氣候涼冷、消化慢，可以節省吃飯的次數與時間，修行的初學者大概不覺得太辛苦。
去拜訪客戶，都已經下午四點了，廠內有點空曠，據說是有一批員工輪班去吃午飯還沒回來，覺得西語系國家這樣的作息時間很特別。工廠內繞一圈，發現廠內有供奉聖母瑪麗亞像，就好像台灣一般工廠有的有供關公或觀世音菩薩一樣，祈求保佑平安、生意興旺，這又讓人覺得頗為親切（馬路旁邊也可見到有神龕供奉聖母像，讓人聯想起台灣的土地公、土地婆，會心一笑，不過印象中所見墨西哥的聖母像整理得很光鮮潔淨、供著鮮花，「神氣十足」，不像本地的土地公婆，因日久年深，有的會「面目模糊」）。
說起聖母像，有一則國際貿易史上的公案可以談談。在明清時期，中國福建地區出產許多「貿易瓷」外銷到全世界，像德化窯就有一項產品是「送子觀音」，或許有人懷疑，歐洲人也有東方這種「祈求送子觀音保佑生壯丁」的信仰嗎？應該還沒有。幾百年前的歐洲人把「送子觀音」當作「聖母瑪麗亞」來供奉，觀音是瑪麗亞，手裡抱的小男孩呢，你猜對了，正是耶穌！現在到歐美天主教堂或博物館，還可以看到當年遠渡重洋的「送子觀音」，聖潔慈悲的容顏依舊在陌生的國土上俯瞰眾生、撫慰心靈。幾百年前出口此項產品的「公司」不必砸大把銀子作研發、開新模具，依照舊有的生產線，只要把產品重新定義（換個商品標籤），就可賣給不同地區的客戶，不費吹灰之力即可開發出一個全新的市場，真是要令人對當時開發此市場的Marketing人員用力鼓掌、起立致敬。後來的外交人員對此案例大概也得到了一些啟發，例如某個「各自表述」的外交術語，是不是也從「送子觀音」的行銷案例得到「靈感」？相信此中應有某種程度的關聯。觀世音菩薩真是法力無邊啊！
我在墨西哥市見到Paty，她是公司在墨西哥銷售代表的太太。Paty是本地人，到紐約攻讀藝術，任職於電腦動畫公司。由於她也吃素，溫和善良，所以聚餐時就多聊了幾句。後來我離職、乃至遁入空門，長時間沒有使用網路。二年多以後，偶然的因緣接到她的e-mail說她住的地方新成立了藏傳佛教的分支機構，她也去參加活動云云，接著話鋒一轉，提到她的母親罹患重症，問我可否提供「強而有力」的mantra （咒語），能夠讓她的母親轉危為安。學僧只是一介凡夫，無此神力可回天，只能回信說愛莫能助。可能她也忙著照顧她的母親，不再連絡。我也頗感歉疚，幫不上忙。這一件事就庫存在記憶的角落，漸漸淡忘……。
幾個月前，學僧開始去慈濟的環保站做義工，遇到一位自稱身上有三種癌症的老阿嬤，「與病共生」十年了，突然讓我覺得「相逢恨晚」－－如果早幾年遇到老阿嬤，先前就可以給Paty具體的建議。
老阿嬤有在持誦某種「強而有力」的mantra嗎？據說也沒有。老阿嬤的秘訣就是「做義工」！她告訴我，如果不是來這裡做義工，她老早就「回去報到」了。
這是可以理解的。在環保站，只有專注於手上的動作，沒有太多心思去煩惱自己身上的病痛，就不會怨天尤人、增添「身苦」與「心苦」；動手動腳，流了一身大汗，又等於是最好的保健運動；這樣的付出是為大眾服務，不是為了增加自己的收入與私心，所以心境海闊天空、自由自在。老阿嬤說她做一天就算賺一天，身上的病，該去看醫生就去看醫生，順其自然，就這樣一路走來，十年了，慶幸至今還能對社會有些回饋。
我把這個故事寫出來，希望能對有像Paty遇到類似問題的人，能有一些參考價值；或者，給身體健康、風華正茂的您，在日復一日繁忙的工作與生活中，留點思考回味的空間。
後記：
一、「送子觀音」也有可能是「出口轉內銷」呢！經搜尋網路，有學者研究認為，可能是外國傳教士來華訂製「瑪麗亞與聖嬰」瓷像，其後中國境內才開始流行送子觀音也說不定。
二、有關療癒病苦，除了此文所述的「做義工」之外，在佛陀的時代，教人以修「四念處」來治療身心的病苦，現今南傳佛教國家例如緬甸，就保有這種珍貴的傳承；另外，歐美醫院中亦有類似的「正念療癒」課程，據說療效頗為顯著，意者請以相關字「正念減壓療程」(MBSR)以及「正念認知療法」(MBCT) 檢閱。
